Bahasa Jepang dasar-005 , Catatan
Cara baca tidak seperti bahasa Inggris misalnya : かき く け こ
(ka ki ku ke ko) tetap dibaca : ka , ki , ku , ke , ko ,
Kecuali : (u) pada akhir kalimat sering tidak terdengar
misalnya : Watashi wa Carla desu -> Watashi wa Carla des.
(n) sering dibaca "ng" atau "m" misalnya : Kaban -> dibaca "Kabang" ,
Sanbyaku -> dibaca "Sambyauku" . sanpoo -> dibaca "sampoo"
Dalam tulisan, kata bantu (wa) -> ditulis "ha" , (o) -> ditulis "wo" ,
(e) -> ditulis "he" , Misalnya : Watashi wa Carla desu -> わたしはカルラです/
(Saya adalah Carla) , Nihon-go o benkyou-shimasu -> にほんごをべんきょう
します (Belajar bahasa Jepang) , Ashita depaato e ikimasu -> あしたデパートへいきます (Besok akan pergi ke department store)
Untuk bisa membaca dan menulis huruf Jepang , anda bisa menambahkan
bahasa Jepang "Japanese" pada system Windows XP, anda tidak perlu
mengganti system maupun keyboard. Setting bahasa bisa ditambahkan
melalui Control Panel.
Saya sudah tulis huruf Hiragana dan Katakana diatas , bagi yang mengikuti
belajar bahasa Jepang, pelajari berulang-ulang kedua karakter huruf
tersebut hingga mengerti/hafal, sehingga untuk pelajaran selanjutnya
bisa langsung mengikuti sekaligus latihan.
===========================================
Bahasa Jepang dasar-006 , Susunan materi
Selanjutnya susunan materi pelajarannya akan saya atur seperti ini : Rooma-ji ; Hiragana/Katakana/Kanji ; Arti bahasa Indonesia (dibatasi oleh tanda ";" atau berlanjut ke baris berikutnya). Contoh :
Watashi no namae wa Ridwan desu ; 私の名前はリドワンです; Nama saya Ridwan.
Kore wa watashi no hon desu ; これは私の本です; Ini buku saya.
Ano hito wa Tanaka-san desu ; あの人は田中さんです ; Orang itu adalah Tuan Tanaka.
Kinou wa ame deshita ; 昨日は雨でした ; Kemarin hujan.
===========================================
Bahasa Jepang dasar-007 , Setting Bahasa Jepang
Setting Japanese (utk WindowsXp) : Control Panel -> Regional & Language Setting -> Language Option.
Pada Tab General : Default Language -> English US
Pada Tab Language : Dua kotak kecil ditadai/dicentreng -> Apply -> Restart
Kembali ke Regional & Language Setting -> Language Option.
Klik Detail : lihat apakah pada list terdapat Japanese , jika belum ada -> klik Add -> pilih Japanese.
Dan pada Tab Advance , kotak kecil (yang diatas) ditandai/dicentreng -> Apply -> Restart
Kembali ke Regional & Language Setting -> Language Option.
Tab Advance : pilih bahasa -> Japanese -> Apply -> Restart (selesai).
PC siap untuk membaca tulisan Jepang & sudah bisa untuk menulis Hiragana, Katakana & Kanji.
Jadi system Windows XP maupun keykoard tidak perlu diganti.
Pada taskbar, sebelah kanan bawah akan muncul “Language Bar” dengan default bahasa Inggris, untuk memilih bahasa Jepang klik Language Bar Pilih Japanese (Japan).
Jika Language Bar tidak muncul klik kanan Taskbar Sorot Toolsbar Pilih Language Bar.
Setelah bahasa Jepang terpilih , untuk menulis Hiragana , Katakana maupun Kanji Pilih Input Mode (tap ke 3 dari kiri) Pilih yg paling atas untuk Hiragana dan Kanji , Pilih yg kedua untuk Katakana.
Untuk mendapatkan huruf Kanji ketik huruf Hiragana , kemudian pencet Space Bar Pilih huruf Kanji yg sesuai. Language Bar dapat ditaruh dibawah atau diatas.
Contoh : Penulisan Hiragana, misalnya “watashi” ketik : w, a, t, a, s, h, i muncul わたし jika Space Bar dipencet akan muncul huruf Kanji , 私
Jika ingin kembali ke bahasa Inggris Klik Language Bar Pilih “English”
===========================================
Bahasa Jepang dasar-008 , Istilah-istilah dan kata-kata umum
Aisatsu ; あいさつ ; 挨拶 ; Pemberian salam
Ohayou gozaimasu ; おはよう ございます ; selamat pagi
Konnichiwa ; こんにちは ; selamat siang
Konbanwa ; こんばんは ; selamat malam
Oyasuminasai ; おやすみなさい ; お休みなさい ; selamat istirahat/tidur
Sayounara ; さようなら ; 左様なら ; selamat tinggal
Kyoushitsu no kotoba ; きょうしつ の ことば ; 教室の言葉 ; ekspresi di kelas
Hajimemashou ; はじめましょう ; 始めましょう ; mari kita mulai
Owarimashou ; おわりましょう ; 終わりましょう ; mari kita akhiri
Yasumimashou ; やすみましょう ; 休みましょう ; mari kita istirahat
Issho ni douzo ; いっしょに どうぞ ; 一緒にどうぞ ; silahkan bersama-sama
Mou ichido(itte kudasai) ; もういちど（いってください） ; もう一度言って下さい ; katakan sekali lagi
Wakarimasu, ka ; わかりますか ; 分かりますか ; mengerti?
Hai, wakarimasu ; はい、わかります ; はい、分かります ; ya, mengerti
Iie, wakarimasen ; いいえ、わかりません ; いいえ、分かりません ; tidak mengerti
Chotto matte kudasai ; ちょっと まって ください ; ちょっと待って下さい ; silahkan tunggu sebentar
(Shitsumon ni) kotaete kudasai ; （しつもんに）こたえてください ; （質問に）答えて下さい ; jawablah pertanyaan ini
Kekkou desu ; けっこ です ; 結構です ; baik sekali
Dame desu ; だめ です ; 駄目です ; tidak baik
Istilah-istilah :
Bunpou ; ぶんぽう ; 文法 ; Tata bahasa
Hatsuon ; はつおん ; 発音 ; Ucapan, lafal
Bun ; ぶん ; 文 ; Kalimat
Tango ; たんご ; 単語 ; Perkataan, kata-kata
Onsetsu ; おんせつ ; 音節 ; Suku kata
Boin ; ぼいん ; 母音 ; Vokal, huruf hidup
Shiin ; しいん ; 子音 ; Konsonan, huruf mati
Nijuu shi’in ; にじゅうしいん ; にじゅう子音 ; Konsonan rangkap dua
Bunkei ; ぶんけい ; 文型 ; Susunan kalimat
Kaiwa ; かいわ ; 会話 ; Percakapan
Reibun ; れいぶん ; 例文 ; Contoh kalimat
Renshuu ; れんしゅう ; 練習 ; Latihan
Mondai ; もんだい ; 問題 ; Soal
Fukushuu ; ふくしゅう ; 復習 ; Ulangan pelajaran
Shitsumon ; しつもん ; 質問 ; Pertanyaan
Kotae ; こたえ ; 答え ; Jawaban
Rei ; れい ; 例 ; Contoh
Reigai ; れいがい ; 例外 ; Kekecualian
Hantai ; はんたい ; 反対 ; Kebalikan
Hon-yaku ; ほんやく ; 翻訳 ; Terjemahan
Meishi ; めいし ; 名詞 ; Kata benda
Doushi ; どうし ; 動詞 ; Kata kerja
I-keiyoushi ; い、けいようし ; い形容詞 ; Kata sifat – i
Na-keiyoushi ; な、けいようし ; な形容詞 ; Kata sifat – na
Joshi ; じょし ; 助詞 ; Kata pembantu,partikel
Fukushi ; ふくし ; 副詞 ; Kata keterangan
Suuji ; すうじ ; 数字 ; Kata bilangan
Josuushi ; じょすうし ; 助数詞 ; Kata penunjuk bilangan
Gimonshi ; ぎもんし ; 疑問詞 ; Kata tanya
Genzai ; げんざい ; 現在 ; Waktu Sekarang
Kako ; かこ ; 過去 ; Waktu lampau
Koutei ; こうてい ; 肯定 ; Pengakuan
Hitei ; ひてい ; 否定 ; Penyangkalan
Katei ; かてい ; 仮定 ; Pengandaian
Ikou ; いこう ; 行こう ; Kemauan
Guruupu ; グル―プ ; Kelompok
Kei ; けい ; 型 ; Bentuk
Teinei-tai ; ていねいたい ; 丁寧体 ; Bentuk sopan
Futsuu-tai ; ふつたい ; 普通体 ; Bentuk biasa
Chaato ; チャ―ト ; daftar/tabel
Repooto ; レポ―ト ; laporan
Sakuin ; さくいん ; 索引 ; Indeks
By: Cornelius Renala
==========================================================================
Cara baca tidak seperti bahasa Inggris misalnya : かき く け こ
(ka ki ku ke ko) tetap dibaca : ka , ki , ku , ke , ko ,
Kecuali : (u) pada akhir kalimat sering tidak terdengar
misalnya : Watashi wa Carla desu -> Watashi wa Carla des.
(n) sering dibaca "ng" atau "m" misalnya : Kaban -> dibaca "Kabang" ,
Sanbyaku -> dibaca "Sambyauku" . sanpoo -> dibaca "sampoo"
Dalam tulisan, kata bantu (wa) -> ditulis "ha" , (o) -> ditulis "wo" ,
(e) -> ditulis "he" , Misalnya : Watashi wa Carla desu -> わたしはカルラです/
(Saya adalah Carla) , Nihon-go o benkyou-shimasu -> にほんごをべんきょう
します (Belajar bahasa Jepang) , Ashita depaato e ikimasu -> あしたデパートへいきます (Besok akan pergi ke department store)
Untuk bisa membaca dan menulis huruf Jepang , anda bisa menambahkan
bahasa Jepang "Japanese" pada system Windows XP, anda tidak perlu
mengganti system maupun keyboard. Setting bahasa bisa ditambahkan
melalui Control Panel.
Saya sudah tulis huruf Hiragana dan Katakana diatas , bagi yang mengikuti
belajar bahasa Jepang, pelajari berulang-ulang kedua karakter huruf
tersebut hingga mengerti/hafal, sehingga untuk pelajaran selanjutnya
bisa langsung mengikuti sekaligus latihan.
===========================================
Bahasa Jepang dasar-006 , Susunan materi
Selanjutnya susunan materi pelajarannya akan saya atur seperti ini : Rooma-ji ; Hiragana/Katakana/Kanji ; Arti bahasa Indonesia (dibatasi oleh tanda ";" atau berlanjut ke baris berikutnya). Contoh :
Watashi no namae wa Ridwan desu ; 私の名前はリドワンです; Nama saya Ridwan.
Kore wa watashi no hon desu ; これは私の本です; Ini buku saya.
Ano hito wa Tanaka-san desu ; あの人は田中さんです ; Orang itu adalah Tuan Tanaka.
Kinou wa ame deshita ; 昨日は雨でした ; Kemarin hujan.
===========================================
Bahasa Jepang dasar-007 , Setting Bahasa Jepang
Setting Japanese (utk WindowsXp) : Control Panel -> Regional & Language Setting -> Language Option.
Pada Tab General : Default Language -> English US
Pada Tab Language : Dua kotak kecil ditadai/dicentreng -> Apply -> Restart
Kembali ke Regional & Language Setting -> Language Option.
Klik Detail : lihat apakah pada list terdapat Japanese , jika belum ada -> klik Add -> pilih Japanese.
Dan pada Tab Advance , kotak kecil (yang diatas) ditandai/dicentreng -> Apply -> Restart
Kembali ke Regional & Language Setting -> Language Option.
Tab Advance : pilih bahasa -> Japanese -> Apply -> Restart (selesai).
PC siap untuk membaca tulisan Jepang & sudah bisa untuk menulis Hiragana, Katakana & Kanji.
Jadi system Windows XP maupun keykoard tidak perlu diganti.
Pada taskbar, sebelah kanan bawah akan muncul “Language Bar” dengan default bahasa Inggris, untuk memilih bahasa Jepang klik Language Bar Pilih Japanese (Japan).
Jika Language Bar tidak muncul klik kanan Taskbar Sorot Toolsbar Pilih Language Bar.
Setelah bahasa Jepang terpilih , untuk menulis Hiragana , Katakana maupun Kanji Pilih Input Mode (tap ke 3 dari kiri) Pilih yg paling atas untuk Hiragana dan Kanji , Pilih yg kedua untuk Katakana.
Untuk mendapatkan huruf Kanji ketik huruf Hiragana , kemudian pencet Space Bar Pilih huruf Kanji yg sesuai. Language Bar dapat ditaruh dibawah atau diatas.
Contoh : Penulisan Hiragana, misalnya “watashi” ketik : w, a, t, a, s, h, i muncul わたし jika Space Bar dipencet akan muncul huruf Kanji , 私
Jika ingin kembali ke bahasa Inggris Klik Language Bar Pilih “English”
===========================================
Bahasa Jepang dasar-008 , Istilah-istilah dan kata-kata umum
Aisatsu ; あいさつ ; 挨拶 ; Pemberian salam
Ohayou gozaimasu ; おはよう ございます ; selamat pagi
Konnichiwa ; こんにちは ; selamat siang
Konbanwa ; こんばんは ; selamat malam
Oyasuminasai ; おやすみなさい ; お休みなさい ; selamat istirahat/tidur
Sayounara ; さようなら ; 左様なら ; selamat tinggal
Kyoushitsu no kotoba ; きょうしつ の ことば ; 教室の言葉 ; ekspresi di kelas
Hajimemashou ; はじめましょう ; 始めましょう ; mari kita mulai
Owarimashou ; おわりましょう ; 終わりましょう ; mari kita akhiri
Yasumimashou ; やすみましょう ; 休みましょう ; mari kita istirahat
Issho ni douzo ; いっしょに どうぞ ; 一緒にどうぞ ; silahkan bersama-sama
Mou ichido(itte kudasai) ; もういちど（いってください） ; もう一度言って下さい ; katakan sekali lagi
Wakarimasu, ka ; わかりますか ; 分かりますか ; mengerti?
Hai, wakarimasu ; はい、わかります ; はい、分かります ; ya, mengerti
Iie, wakarimasen ; いいえ、わかりません ; いいえ、分かりません ; tidak mengerti
Chotto matte kudasai ; ちょっと まって ください ; ちょっと待って下さい ; silahkan tunggu sebentar
(Shitsumon ni) kotaete kudasai ; （しつもんに）こたえてください ; （質問に）答えて下さい ; jawablah pertanyaan ini
Kekkou desu ; けっこ です ; 結構です ; baik sekali
Dame desu ; だめ です ; 駄目です ; tidak baik
Istilah-istilah :
Bunpou ; ぶんぽう ; 文法 ; Tata bahasa
Hatsuon ; はつおん ; 発音 ; Ucapan, lafal
Bun ; ぶん ; 文 ; Kalimat
Tango ; たんご ; 単語 ; Perkataan, kata-kata
Onsetsu ; おんせつ ; 音節 ; Suku kata
Boin ; ぼいん ; 母音 ; Vokal, huruf hidup
Shiin ; しいん ; 子音 ; Konsonan, huruf mati
Nijuu shi’in ; にじゅうしいん ; にじゅう子音 ; Konsonan rangkap dua
Bunkei ; ぶんけい ; 文型 ; Susunan kalimat
Kaiwa ; かいわ ; 会話 ; Percakapan
Reibun ; れいぶん ; 例文 ; Contoh kalimat
Renshuu ; れんしゅう ; 練習 ; Latihan
Mondai ; もんだい ; 問題 ; Soal
Fukushuu ; ふくしゅう ; 復習 ; Ulangan pelajaran
Shitsumon ; しつもん ; 質問 ; Pertanyaan
Kotae ; こたえ ; 答え ; Jawaban
Rei ; れい ; 例 ; Contoh
Reigai ; れいがい ; 例外 ; Kekecualian
Hantai ; はんたい ; 反対 ; Kebalikan
Hon-yaku ; ほんやく ; 翻訳 ; Terjemahan
Meishi ; めいし ; 名詞 ; Kata benda
Doushi ; どうし ; 動詞 ; Kata kerja
I-keiyoushi ; い、けいようし ; い形容詞 ; Kata sifat – i
Na-keiyoushi ; な、けいようし ; な形容詞 ; Kata sifat – na
Joshi ; じょし ; 助詞 ; Kata pembantu,partikel
Fukushi ; ふくし ; 副詞 ; Kata keterangan
Suuji ; すうじ ; 数字 ; Kata bilangan
Josuushi ; じょすうし ; 助数詞 ; Kata penunjuk bilangan
Gimonshi ; ぎもんし ; 疑問詞 ; Kata tanya
Genzai ; げんざい ; 現在 ; Waktu Sekarang
Kako ; かこ ; 過去 ; Waktu lampau
Koutei ; こうてい ; 肯定 ; Pengakuan
Hitei ; ひてい ; 否定 ; Penyangkalan
Katei ; かてい ; 仮定 ; Pengandaian
Ikou ; いこう ; 行こう ; Kemauan
Guruupu ; グル―プ ; Kelompok
Kei ; けい ; 型 ; Bentuk
Teinei-tai ; ていねいたい ; 丁寧体 ; Bentuk sopan
Futsuu-tai ; ふつたい ; 普通体 ; Bentuk biasa
Chaato ; チャ―ト ; daftar/tabel
Repooto ; レポ―ト ; laporan
Sakuin ; さくいん ; 索引 ; Indeks
By: Cornelius Renala
==========================================================================
Comments
Post a Comment